My older sister and I have an ongoing, but distressingly regular, discussion. When we talk, she often refers to me as “Frankie”; this is not okay. Our dialogue goes something like this:
Me: My name is Frank. Please stop calling me “Frankie”.
Her: I called you that when you were little.
Me: I know, but I never said that was okay.
Her: I don’t mean anything bad by it.
Me: I understand, but it’s not my name.
Her: It’s a term of endearment.
Me: It’s not if it doesn’t endear me.
To be completely fair, Frank is neither my birth nor legal name; it’s simply the name I choose to go by. I understand that she calls me that without malice and mostly because she forgets, but the fact remains. I should be called what I asked to be called.
It reminds me of dialogue from Pretty Woman:
Vivian: Can I call you Eddie?
Edward: Not if you expect me to answer.